Hilary Majewski's design for Edward Herbst's palace draws on Renaissance Revival. A quick visit may be enough for casual travelers.