For tapas, The Market Bar is a dining option in Dublin, about 400 m from James Joyce with wheelchair access.