If local heritage interests you, Paraninfo de la UdeA is worth noting while moving around Medellín. Look around the surrounding area as well.