What should a first-time rider inspect at a Sydney bike rack?

The app lists several bikes, so rejecting one would not leave me stranded. A brief wheel spin might reveal rubbing that is hard to notice while parked. I carry no tools and do not want to fix someone else’s damaged chain.