Small building misunderstanding in Ipoh — ask privately or post a note?

Someone has clearly tried to put the bag in the correct place for me. Knocking in the early evening seems friendlier than waiting for another mistake. The collection day may be obvious to everyone except the newest resident.