How would you order just enough for one meal at a Kutaisi market?

The person ahead ordered by weight; the next customer simply named a price. I only need enough for one dinner and have one little tote with me. I can point to the produce, but that does not tell the vendor how much I need.