How do newcomers learn the unwritten rules in a Ghent apartment block?

The bag was moved carefully rather than thrown away. Because of that, this feels like a routine I missed. I can ask about one bag without turning it into a general complaint. Someone has clearly tried to put the bag in the right place for me.