At a busy Beirut market, do you ask by weight or by budget?

My recipe uses a modest amount and I don't want food left over. I have the quantity written on my phone in case saying it becomes confusing. The stall looks excellent; the lack of labels is the only thing stopping me.