Which part of a dish should I ask about when the menu is brief in Mostar?

I can show a translated word and wait for staff to confirm it. The visible dish looks plain, but the sauce and cooking oil are not shown. The restriction is specific; listing unrelated ingredients would create confusion.